पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कातर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कातर   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / जलीय-जन्तु / मछली

अर्थ : एक प्रकार की बड़ी मछली।

उदाहरण : उसने बाज़ार से एक-एक किलो कातल, रोहू और चेल्हा मछलियाँ खरीदीं।

पर्यायवाची : कातल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక రకమైన పెద్ద చేప

వారు బజారులో ఒక్కొక్క కిలో కాతల్, రోహ్ మరియు చేలహ చేపలు కొన్నారు.
కాతల్

ଏକ ପ୍ରକାରର ବଡ଼ ମାଛ

ସେ ବଜାରରୁ କାତଲ, ରୋହି ଓ ମିଟିକାଳି ମାଛରୁ କିଲେ ଲେଖାଁ କିଣିଲା
କାତଲ

एक मोठा मासा.

त्याने बाजारातून दोन किलो कातल घेतला.
कातर, कातल

Any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills.

The shark is a large fish.
In the living room there was a tank of colorful fish.
fish

এক প্রকারের বড়ো মাছ

সে বাজার থেকে এক কিলো করে কাতলা, রুই ও চিতল মাছ কিনল
কাতলা

ஒருவகைப் பெரிய மீன்

அவன் கடைவீதியிலிருந்து ஒவ்வொரு கிலோ காதல், ரோகு மற்றும் சேல்கா மீன்கள் வாங்கினான்
காதர், காதல்

ഒരുതരം വലിയ മീന്

അവന്‍ ഓരോ കിലോ കാതില്‍, രോഹൂ, ചെലാ എന്നിവ വാങ്ങി വന്നു
കാതില്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : वह चिपटा लट्ठा जिस पर कोल्हू बैठकर बैल हाँकता है।

उदाहरण : तेली पाट पर बैठे-बैठे ऊँघ रहा है।

पर्यायवाची : कतरी, पाट

कातर   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो बहुत उत्कंठित हो।

उदाहरण : किसी भी बात के लिए इतनी जल्दी आतुर नहीं होना चाहिए।

पर्यायवाची : अंतर्मना, अधीर, अधीरज, अधैर्य, अधैर्यवान, अधैर्यवान्, अन्तर्मना, अभिभूत, आकुलित, आकुलीभत, आतुर, आधूत, क्षुब्ध, गहबर, ताम, बे-करार, बेकरार, बेकल, बेचैन, बेताब, बेसब्र, बेहाल, विकल, विभोर, व्याकुल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చాలా గాబరాగా మాట్లాడటం.

అతడు ఎల్లప్పుడు వ్యాకులమైన మాటలు మాట్లాడుతాడు
అధ్యైర్యం, ఆతురత, ఆదుర్థా, కంగారు, కలవరపాటు, తొందరపాటు, వ్యాకులతమైన

ಯಾವುದು ತುಂಬಾ ಉತ್ಕಂಠಿತವಾಗಿರುವುದೋ

ಪ್ರತಿ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಆತುರ ಪಡದೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯ.
ಆತುರ, ಆತುರದಂತ, ಆತುರದಂತಹ, ಉತ್ಕಂಠಿತ, ಉತ್ಕಂಠಿತವಾದ, ಉತ್ಕಂಠಿತವಾದಂತ, ಉತ್ಕಂಠಿತವಾದಂತಹ, ತೀವ್ರ ಅಭಿಲಾಷೆ, ತೀವ್ರ ಅಭಿಲಾಷೆಯ, ತೀವ್ರ ಅಭಿಲಾಷೆಯಂತ, ತೀವ್ರ ಅಭಿಲಾಷೆಯಂತಹ

ଯିଏ ବହୁତ ଉତ୍‌କଣ୍ଠିତ

କୌଣସି ବି କଥାପାଇଁ ଏତେ ଶୀଘ୍ର ଆତୁରହେବା ଉଚିତ୍‌ ନୁହେଁ
ଅଧର୍ଯ୍ୟ, ଅଧୀର, ଆତୁର, କାତର, ବ୍ୟାକୁଳ

एखाद्या गोष्टीकरता घाई असलेला.

तो आपल्या बहिणीला भेटायला आतुर झाला होता
अधीर, आतुर, उतावीळ, उत्कंठित, उत्सुक

Causing or fraught with or showing anxiety.

Spent an anxious night waiting for the test results.
Cast anxious glances behind her.
Those nervous moments before takeoff.
An unquiet mind.
anxious, nervous, queasy, uneasy, unquiet

যে খুব উত্কণ্ঠিত

কোনও বিষয়ে এত তাড়াতাড়ি আতুর হতে নেই
অধৈর্য, আর্ত, উত্কণ্ঠিত, কাতর, বিচলিত, ব্যাকুল

பலரின் கவனத்தை ஈர்த்து ஆர்வத்தைத் தூண்டும் நிலை.

அவன் பரப்பரப்பான செய்திகளை பரப்பிக் கொண்டிருக்கிறான்
பரப்பரப்பான

വളരെയധികം ഉത്കണ്ഠതയോടുകൂടി.

ഏതൊരു കാര്യത്തിനും ഇത്ര പെട്ടന്ന് ഉത്കണ്ഠയുള്ളതാവേണ്ട കാര്യമില്ല.
ഉത്ക്കണ്ഠയുള്ള
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो कष्ट में हो।

उदाहरण : उसकी कष्टग्रस्त स्थिति मुझसे देखी नहीं जाती।

पर्यायवाची : कष्टग्रस्त, दुःखित, विपन्न


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

రకరకాల ఆర్థిక, మానసిక, శారీరక ఇబ్బందులు.

అతడు ఆపదలోనున్నప్పుడు నేను చూడటానికి వెళ్ళలేదు.
అగచాట్లలోవున్న, ఆపదలోనున్న, ఇక్కట్లలోనున్న, ఇరకాటాల్లోవున్న, కష్టాలలోనున్న, చిక్కుల్లోవున్న, బాధల్లోవున్న

ଯେ କଷ୍ଟରେ ଅଛି

ତାର ଦୁଃଖମୟ ସ୍ଥିତି ମୁଁ ଦେଖିପାରୁନାହିଁ
କଷ୍ଟଗ୍ରସ୍ତ, ଦୁଃଖମୟ ସ୍ଥିତି, ବିପନ୍ନ

कष्टात असणारा.

तिची कष्टी अवस्था मला बघवत नाही.
कष्टी, दुःखी

Characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need.

Troubled areas.
Fell into a troubled sleep.
A troubled expression.
Troubled teenagers.
troubled

যে কষ্টে আছে

ওর দুঃখজনক অবস্হা আমি দেখতে পারছিনা
দুঃখগ্রস্ত, দুঃখজনক

வேதனையான, துன்பமான, இன்னல் அளிக்கும்

அவனுடைய வேதனையான வாழ்க்கையைக் கண்டு எனது மனம் கலங்கியது.
இன்னல் அளிக்கும், துன்பமான, வேதனையான

വിഷമാവസ്ഥയിലുള്ള.

അവന്റെ കഷ്ടപ്പാട് എനിക്ക് കാണാന്‍ വയ്യ.
കഷ്ടപ്പാട്, ദുരവസ്ഥ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो डरा हुआ हो।

उदाहरण : अन्याय से भयभीत लोगों को उससे लड़ना चाहिए।

पर्यायवाची : अपत्रस्त, आलोलित, कंपित, कम्पित, क्षुब्ध, ख़ौफ़ज़द, ख़ौफ़ज़दा, खौफजद, खौफजदा, गहबर, घबराया, घबराया हुआ, डरा, डरा हुआ, त्रसित, त्रस्त, दरित, दहशतजदा, दहशतज़दा, भयग्रस्त, भयभीत, भययुक्त, भयाकुल, भयाक्रांत, भयाक्रान्त, भयातुर, भयान्वित, भीक, भीत, भैहा, संत्रस्त


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భయంతో కూడిన.

నీవు బయపడిన విధంగా అక్కడేమీ లేదు.
ధైర్యంకోల్పోయిన, బయపడిన

ଯେ ଡରିଛି

ଅନ୍ୟାୟକୁ ଭୟଭୀତ ନ ହୋଇ ତା ସହିତ ଲଢ଼ିବା ଉଚିତ୍‌
ଆତଙ୍କିତ, ଭୟଗ୍ରସ୍ତ, ଭୟଭୀତ, ଭୟଯୁକ୍ତ, ଭୟାନ୍ୱିତ

घाबरला आहे असा.

अन्यायाने भयभीत न होता त्याचा सामना करायला हवा.
घाबरलेला, भयग्रस्त, भयभीत, भ्यालेला

Thrown into a state of intense fear or desperation.

Became panicky as the snow deepened.
Felt panicked before each exam.
Trying to keep back the panic-stricken crowd.
The terrified horse bolted.
frightened, panic-stricken, panic-struck, panicked, panicky, terrified

যে ভয় পেয়েছে

অন্যায় দেখে ভয়ার্ত না হয়ে তার বিরূদ্ধে লড়া উচিত
ভীত, ভয়ভীত, ভয়ার্ত

பயமடைந்த

பாம்பைக் கண்டு பயமடைந்தக் குழந்தைக்கு காய்ச்சல் வந்தது.
பயமடைந்த

പേടിച്ച.

അന്യായത്തോട് ഭയപ്പെടാതെ പോരാടണം.
പേടിച്ച, ഭയന്ന, ഭയപ്പെട്ട
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।